domingo, julho 12, 2009

Noite de fados no Second Life . Fado evening in Second Life

Por iniciativa da Comunidade Cultural Virtual (parabéns e obrigado, Tpglourenco e Afrodite), decorreu ontem uma transmissão ao vivo de fado para o Second Life, a partir de uma Casa de Fado "real life" e fadistas "real life". No SL, marionetistas controlaram os avatares dos fadistas.
Tive o prazer de ser o marionetista do avatar do guitarrista Mário Pacheco, durante uma hora, acompanhando os avatares dos fadistas Miguel Capucho e Cuca Roseta.
Thanks and congratulations to Tpglourenco and Afrodite for their initiative at the virtual cultural community, CCVirtual: last night took place a live transmission of fado on Second Life, from a real life fado house, with real life singers and players. In SL, puppetteers controlled the avatars of players and singers.
I had the pleasure to be the puppetteer of guitar player Mário Pacheco's avatar for an hour, providing the music for vocal by Miguel Capucho and Cuca Roseta.

1 comentário:

Anónimo disse...

lol inventam cada coisa.... mas é cultura tábem tá

ShareThis